vervelle

vervelle

vervelle [ vɛrvɛl ] n. f.
• 1315; verviele « charnière » XIIe; lat. pop. °vertibellum, de vertere « tourner »
♦ Fauconn. Anneau portant le nom, les armes du propriétaire, fixé à la patte de l'oiseau et tenant à une courroie.

⇒VERVELLE, subst. fém.
A. — ARM. ANC. Court piton rivé extérieurement autour du bas du bassinet (d'apr. LELOIR 1961). Au nombre d'une vingtaine environ, ces vervelles correspondaient à autant de trous ménagés sur le bord supérieur du camail qui, une fois fixé sur elles, y était maintenu par un cordon passant par le trou ménagé à l'extrémité de chaque vervelle, cordon faisant en somme l'office d'une clavette (LELOIR 1961).
B. — FAUCONN. Anneau que l'on attachait au pied d'un oiseau de fauconnerie et sur lequel on grave le nom ou les armes de celui à qui appartient l'oiseau. Tout « ensemble » gothique, au XIXe siècle, devait comporter une vitrine à la cathédrale avec quelques objets évocateurs: miroirs d'ivoire, sceau, peigne (...), vervelle (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 401).
C. — Anneau (de serrure). Cet espèce de guichet se referma sur eux, et les verrous à l'intérieur grincèrent dans leurs vervelles (BOREL, Champavert, 1833, p. 75).
— P. méton. ,,Verrou, loquet de porte dont la coulisse roule entre deux colliers et se termine par une patte à moraillon, tombant dans une serrure`` (GAY t. 2 1928).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1174-87 « anneau de porte dans lequel on engage le fer d'un verrou » (CHRÉTIEN DE TROYES, Perceval, éd. F. Lecoy, 7427: verdeles; éd. A. Hilka, 7680, var. L [2e moit. XIIIe s.]: verveles); 1350 « anneau passé au pied d'un faucon pour le retenir » (Comptes royaux ds M. DE LABORDE, Notice des émaux du Musée du Louvre, Paris, t. 2, 1853, p. 540: vervelles d'argent [...] pour les faucons du roy); 2. 1352 arm. anc. (Arch. nat., KK 8, f° 107 ds GAY). Du lat. vulg. , forme fém. issue du plur. du neutre vertibellum, v. verveux2. Cf. le synon. vertevelle (sens 1 et 2, XIIIe-XIVe s. ds GDF.; toujours en usage), issu de vertabella, v. verveux2; v. aussi bartavelle.

vervelle [vɛʀvɛl] n. f.
ÉTYM. 1315; verviele « charnière », XIIe; du lat. pop. vertibellum « objet qui tourne », de vertere « tourner ».
❖
♦ Fauconn. Anneau portant le nom, les armes du propriétaire, fixé à la patte de l'oiseau et tenant à une courroie (⇒ Faucon).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vervelle — VERVELLE. s. f. Touret, espece d anneau qu on met au pied d un oiseau de fauconnerie, & sur lequel on grave le nom ou les armes de celuy à qui l oiseau appartient …   Dictionnaire de l'Académie française

  • vervelle — (vèr vè l ) s. f. 1°   Anneau fixé aux courroies qui tenaient les oiseaux par les pattes, et portaient le nom ou les armes de celui à qui l oiseau appartenait. •   Les vervelles des oiseaux qui servent à la chasse de la volerie, Mlle DE SCUDÉRY… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vervelle — ˌvərˈvel noun ( s) Etymology: obsolete French, from Middle French, vervelle, vervel : a staple or small loop used in medieval armor especially for lacing a camail to the headpiece * * * /verr vel /, n. Armor. any of a number of staples riveted… …   Useful english dictionary

  • vervelle — /verr vel /, n. Armor. any of a number of staples riveted along the base of a basinet to hold an aventail. [appar. < MF vervelle, OF verviele hinge, ring on a hawk s leash < VL *vertibellum, dim. of LL vertibulum, re formation of L vertebra joint …   Universalium

  • VERVELLE — s. f. Espèce d anneau qu on met au pied d un oiseau de fauconnerie, et sur lequel on grave le nom ou les armes de celui à qui l oiseau appartient …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VERVELLE — n. f. Sorte d’anneau qu’on met au pied d’un oiseau de fauconnerie et sur lequel on grave le nom ou les armes de celui à qui l’oiseau appartient …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • vervelle — ver·velle …   English syllables

  • Timbres de France 1849 — Cet article recense les timbres de France émis en 1849 par l administration des Postes. France 1849 1850 Sommaire Janvier Décembre Non émis Généralités …   Wikipédia en Français

  • Pierre Grassou — David Murray Smith Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de …   Wikipédia en Français

  • Timbres de France de 1849 — Timbres de France 1849 Cet article recense les timbres de France émis en 1849 par l administration des Postes. France 1849 1850 Sommaire Janvier Décembre Non émis Gén …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”